戦闘

せんとう
battle
fight
combat

* * *

せんとう【戦闘】

*battle

〖C〗〖U〗(大規模な)(局地)戦争《◆ war の部分をなす》， 〔…との〕 戦闘 〔with， against〕

You can win ［gain］ all the battles yet lose the war. 個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある

a bloody battle 血なまぐさい戦闘.

combat

〖C〗〖U〗〔…との/…の間の〕戦闘〔with， against/between〕

in combat 戦闘中.

**fight

〖C〗〔…に対する/…のための〕戦い， 戦闘， 闘争〔against/for〕.

*action

〖U〗〖C〗交戦， 戦闘《◆活発なまたは激しい battle》；［形容詞的に］ 交戦の

see action 戦闘に参加する， 実戦を経験する

missing in action 〔軍〕戦闘中行方不明の.

*arm

［～s］ 戦争， 戦闘.

*struggle

〖C〗〔…の間の〕戦い， 戦闘〔between〕; 〔…を得ようとする〕争い〔for〕.

▲To arms! 《号令》戦闘準備.

¶ → 戦闘員

¶ → 戦闘機

¶ → 戦闘隊形

¶ → 戦闘配置

¶ → 戦闘疲労症

¶ → 戦闘服

◇ → 戦闘する

◇ → 戦闘的な

* * *

せんとう【戦闘】

a battle; an action; an engagement; a fight; (a) combat; fighting; hostilities.

●攻撃[防御]のための戦闘 offensive [defensive] operations.

●戦闘中に行方不明になる be missing in action.

●戦闘が続いている. The battle is continuing.

・激しい戦闘が生じた. Fierce fighting broke out. | There was fierce combat.

・長い間の戦闘がやっと終わった. At last the long battle is over.

●戦闘に加わる[参加する] take part in combat operations; take part in an action; see active service; see action [combat]

・戦闘に参加させる bring [send] 《troops》 into action

・戦闘に巻き込まれて多数の民間人が死んだ. A lot of civilians got involved in the fighting and were killed.

●戦闘を開始する go into action; commence hostilities [hostile operations, action]; go into battle; start fighting

・戦闘を交える join battle 《with…》; 《口》 tangle 《with…》

・戦闘を行う engage in battle; carry out combat

・激しい戦闘を繰り広げる wage fierce fighting [combat]

・戦闘をやめるよう両国首脳を説得する persuade the leaders of both countries to stop the fighting [cease operations]

・戦闘を中断する call a halt to fighting; suspend [interrupt] hostilities

・戦闘を再開する start fighting again; reopen hostilities.

●戦闘開始! 【号令】 Action!

夜間戦闘 night combat [fighting].

戦闘員 a combatant; a combat [combatant] soldier; a fighting man; a fighter; 〔航空機の〕 a combat crew; 〈集合的に〉 combat personnel.

●非戦闘員 ⇒ひせんとういん

・戦闘員である be a combatant.

戦闘機 ⇒せんとうき.

戦闘旗 a combat [fighting] flag; a banner.

戦闘教練 combat drill; battle practice; field training.

戦闘区域 a combat zone; a battle area [zone].

戦闘靴 combat shoes.

戦闘訓練 combat [battle] training.

戦闘行為 action; combat [military] action; a hostile act; an act of hostility; hostilities.

●戦闘行為以外の軍務 noncombat service

・戦闘行為に従事する take part [engage] in military action.

戦闘指揮官 a combat commander [leader].

戦闘準備 ⇒せんとうじゅんび.

戦闘状態 a state of hostilities.

戦闘墻楼 〔軍艦の〕 a fighting [military] top.

戦闘序列 the order of battle.

戦闘司令所 〔戦場の〕 a command post (略: CP).

戦闘装備 (a) combat outfit; combat [battle] equipment; combat [battle, fighting] gear.

●戦闘装備をした combat-equipped[-ready] 《troops》; 《troops》 equipped for combat.

戦闘隊形 ⇒せんとうたいけい.

戦闘態勢 ⇒せんとうたいせい.

戦闘的 ⇒せんとうてき.

戦闘地域[地区] a combat zone; a battle area [zone].

戦闘任務 ⇒せんとうにんむ.

戦闘能力 (a) combat potential; ability to fight.

戦闘配置 ⇒せんとうはいち.

戦闘爆撃機 a fighter-bomber.

戦闘飛行 combat flying.

戦闘疲労症 combat [operational] fatigue.

戦闘服 (a) combat uniform; a battle jacket; 《英》 battle dress.

戦闘部署 one's battle [action] station; 〔海軍〕 general quarters.

戦闘部隊 ⇒せんとうぶたい.

戦闘部門 〔陸軍の〕 a combatant branch.

戦闘帽 a (field) service cap; a field cap; a campaign hat.

戦闘要員 reserves.

戦闘用航空機 a combat plane; a warplane; 〈集合的に〉 combat aircraft.

戦闘用ロボット a combat robot; a robot for use in combat.

戦闘力 ⇒せんとうりょく.